Reportage : les apprentis soldats d'Ukraine

Dans les zones séparatistes d'Ukraine orientale, les enfants préparent leur défense et celle de leur nation.

De Laurence Butet-Roch
Photographies de Diego Ibarra Sánchez
Publication 15 mars 2019, 13:05 CET
Yelena Shevel, 10 ans, dont le rêve est de devenir vétérinaire, apprend à enfiler un masque ...
Yelena Shevel, 10 ans, dont le rêve est de devenir vétérinaire, apprend à enfiler un masque à gaz pendant sa formation au LIDER, un camp de vacances situé en périphérie de Kiev, la capitale de l'Ukraine. Selon ses mots : « Il est important de défendre notre patrie car si nous ne le faisons pas, alors la Russie envahira l'Ukraine et nous deviendrons la Russie, » ce qu'elle redoute « car nous ne pourrons plus parler, lire ou écrire l'ukrainien. »
PHOTOGRAPHIE DE Diego Ibarra Sánchez

Dans les pays déchirés par la guerre, l'éducation de la jeunesse souffre profondément. Les écoles sont détruites par les bombardements à l'aveugle lorsqu'elles ne sont pas volontairement transformées en avant-poste militaire. Les enfants et les professeurs sont contraints à faire l'école buissonnière, par peur de marcher sur une mine ou d'être pris dans les feux croisés des combattants. La maison du savoir, habituellement perçue comme un havre de paix, devient alors une cible.

Depuis près de dix ans, le photographe Diego Ibarra Sánchez a analysé la façon dont les conflits interrompent, entravent et obstruent l'apprentissage. « L'éducation est censée amener le progrès, c'est une façon de construire ou de reconstruire une nation, » fait-il remarquer. Qu'advient-il de cet objectif lorsque les institutions ne sont pas en mesure de jouer leur rôle ?

Après s'être penché sur la question au Pakistan, en Syrie, en Irak, au Liban et en Colombie, Ibarra Sánchez s'est tourné vers la région du Donbass en Ukraine orientale. Depuis 2014, les combats qui y opposent les séparatistes soutenus par le Kremlin et les forces gouvernementales pro-ukrainiennes ont exacerbé les passions nationalistes et ont fait s'abattre le chaos sur les systèmes d'éducation et leurs élèves.

Après des mois d'absence, parfois des années, les élèves accumulent du retard et compromettent leur avenir, souligne Ibarra Sánchez. Lorsqu'ils sont scolarisés dans les zones de guerre, les programmes peuvent avoir été révisés pour refléter les objectifs de la faction au pouvoir.

Dans la région du Donbass, révèle Ibarra Sánchez, les organisations patriotiques de jeunesse entraînent activement les enfants à la survie au combat et au maniement des armes mais également à « haïr l'autre, à se défendre contre son voisin et à le tuer si nécessaire, pour la patrie. »

les plus populaires

    voir plus
    Nikita, 12 ans, dans une école bombardée en 2014 à Nikishino, dans la République populaire de ...
    Nikita, 12 ans, dans une école bombardée en 2014 à Nikishino, dans la République populaire de Donetsk. « J'étais vraiment effrayé au début mais avec le temps, je me suis habitué, » confie-t-il. « Je viens toujours jouer ici au milieu des ruines. Parfois, je me sens seul. Presque tous mes amis ont quitté Nikishino. »
    PHOTOGRAPHIE DE Diego Ibarra Sánchez

    Au LIDER, un camp de vacances pour enfants âgés de 6 à 17 ans en périphérie de Kiev, la capitale ukrainienne, garçons et filles se réveillent en musique au son de l'hymne national, puis assistent au lever du drapeau avant de participer à diverses activités militaires. Ils apprennent à ramper dans les tranchées, à enfiler des masques à gaz, à désassembler puis assembler des fusils d'assaut, à tirer, et bien plus. En guise de fond sonore, ils écoutent des discours anti-Russie et survivalistes.

    Pendant son séjour au LIDER, le photographe a demandé aux enfants de répondre à trois questions par écrit ou par un dessin dans un carnet : pourquoi sont-ils au camp ? Pourquoi veulent-ils protéger leur pays ? Quels sont leurs rêves ? Les réponses font apparaître des influences conflictuelles : l'endoctrinement du camp, leur compréhension de ce qu'est la guerre mais également leur jeunesse et leur souhait d'avoir une enfance normale. 

    Dans ce carnet, Yelena Shevel âgée de 10 ans a répondu qu'elle aimait autant aller à la piscine qu'au champ de tir. Mykhailo Deinikov, 8 ans, pense qu'il « est important de défendre sa patrie parce qu'elle peut être envahie par l'ennemi très facilement et qu'on peut être pris en otage et tués. » Il a également précisé qu'en temps de paix il souhaiterait étudier les poissons : « Je ne veux pas être un soldat car la guerre fait peur. Je rêve du jour où il n'y aura plus jamais de guerre dans le monde. »

    De l'autre côté du conflit, les écoles militaires encouragent leurs cadets à s'enrôler dans les forces armées séparatistes soutenues par le Kremlin. En Ukraine orientale, au sein de l'état autoproclamé des séparatistes auquel a été donné le nom de République populaire de Donetsk, l'école G.T. Beregovoj Military Lyceum a diplômé depuis 2014 plus de 300 cadets. Là aussi, rapporte Ibarra Sánchez, tous les efforts sont coordonnés pour diaboliser l'ennemi : « Avoir un ennemi est un levier puissant pour renforcer l'idée d'une nation portée par un objectif commun. »

    Un jeune cadet salue ses supérieurs à l'école G.T. Beregovoj Military Lyceum de Donetsk. Depuis le ...
    Un jeune cadet salue ses supérieurs à l'école G.T. Beregovoj Military Lyceum de Donetsk. Depuis le début de la guerre en 2014, plus de 300 élèves ont reçu leurs diplômes de la République populaire de Donetsk, une formation qui se déroule sur le sol ukrainien, soutenue par l'État et par la Russie.
    PHOTOGRAPHIE DE Diego Ibarra Sánchez

    L'ONU estime qu'en cinq ans de conflits, plus de 10 000 vies ont été arrachées à l'Ukraine de l'est. Pour Ibarra Sánchez, le conflit et la façon dont la jeunesse est mobilisée n'ont rien de patriotique. « L'amour pour la patrie, c'est quand votre cœur est en paix, » affirme-t-il. « Lorsque vous essayez d'imposer vos idées à quelqu'un d'autre, lorsque vous pensez être supérieur aux autres, que votre drapeau, votre histoire, votre vision politique et vos valeurs sont meilleurs, c'est là que ça devient dangereux. »

     
    Diego Ibarra Sánchez est un photographe documentaire basé au Liban. Pour admirer ses autres travaux, consultez son site ou retrouvez-le sur Instagram.

    Cet article a initialement paru sur le site nationalgeographic.com en langue anglaise.

    les plus populaires

      voir plus
      loading

      Découvrez National Geographic

      • Animaux
      • Environnement
      • Histoire
      • Sciences
      • Voyage® & Adventure
      • Photographie
      • Espace

      À propos de National Geographic

      S'Abonner

      • Magazines
      • Livres
      • Disney+

      Nous suivre

      Copyright © 1996-2015 National Geographic Society. Copyright © 2015-2024 National Geographic Partners, LLC. Tous droits réservés.