Impressions japonaises
Dans le nord de l’île de Honshu, partez à la découverte de lieux de beauté et de résilience.

Un festival de feux d’artifices a lieu fin août à Omagari (préfecture d’Akita). Aux sons des...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Soichiro Oishi vérifie la pousse du riz après le passage d’un typhon. Les champs de riz en terrasse...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Les meilleurs pyrotechniciens du Japon préparent les festivités. Selon la tradition, les hanabi...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Une retraite au flambeau à l’occasion du festival Namahage à Sedo, qui célèbre le Jour de l’an...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Les processionnaires sont affublés de masques, comme celui que réalise Senshu Chiaki.
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Sennensake Kikkawa, une boutique familiale traditionnelle à Murakami (préfecture de Niigata), fait...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Dans la ville de Morioka (préfecture d’Iwate), les artisans (kamashi) de l’atelier Iwachu...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Le luxueux ryokan Sakan à Sendai (préfecture de Miyagi). À Obanazawa (préfecture de Yamagata), le...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Neuf générations de maîtres brasseurs se sont succédé à la maison de saké Yamatogawa, créée par la...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Shirakami Sanchi, une zone montagneuse sauvage de 130 000 ha, entre les préfectures d’Akita et...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Les gorges d’Oirase (Aomori).
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Forêt enneigée dans les monts Hakkoda.
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Brûlis des rizières en octobre, à Obanazawa (Yamagata).
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Rizière en terrasse (Niigata).
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
La rivière Tadami (Fukushima).
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï
Dans la préfecture de Fukushima, le pont Tadami, récemment reconstruit, a une fonction vitale : il...
PHOTOGRAPHIE DE Toru Hanaï