L'ouverture de la chasse pour les ours polaires, une histoire de glace... et de patience

En Arctique, quand les températures s'effondrent, la centaine de kilomètres de mer qui sépare les ours polaires de leur terrain de chasse se solidifie, mettant ainsi fin à plusieurs mois de jeûne pour ces prédateurs polaires.